彼、試合はアウトだって審判が宣告した

N5 彼 kare lui N4 試合 shiai partita, gara N3 アウト auto fuori, eliminato N3 だって datte ma, perché N3 審判 shinpan arbitro, giudizio, sentenza

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su testare, provare, tentare N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru adattarsi, vestire, unirsi N1 審 shin / tsumabi.raka, tsubusa.ni udienza, giudice, processo N3 判 han, ban / waka.ru giudizio, firma, timbro N1 宣 sen / notama.u proclamare, dire, annunciare N3 告 koku / tsu.geru rivelazione, raccontare, informare

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale