彼は今回ばかりは彼が正しいって言い張った

N5 彼 kare lui N3 今回 konkai questa volta N5 正しい tadashii corretto

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 今 kon, kin / ima ora, mantenitore, ora N3 回 kai, e / mawa.ru, -mawa.ru, -mawa.ri, mawa.su, -mawa.su, mawa.shi-, -mawa.shi, motoo.ru, ka.eru -volte, round, gioco N4 正 sei, shou / tada.shii, tada.su, masa, masa.ni corretto, giustizia, giusto N4 言 gen, gon / i.u, koto dire, parola, terribile N1 張 chou / ha.ru, -ha.ri, -ba.ri allungare, contatore per archi e strumenti a corda, allungare

N4 〜ばかり bakari Indica ripetizione, eccesso o attenzione su una sola cosa, si collega a nome o verbo, significa solo o continuare a fare N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N4 〜ば ba Indica condizione ipotetica, si collega a verbo o aggettivo, significa se accade allora N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale