彼女、日中はずっと働いてる

N5 彼女 kanojo lei N3 日中 nicchuu di giorno, in pieno giorno N4 はず hazu aspettativa logica

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka giorno, sole, Giappone N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru dentro, dentro, in mezzo N3 働 dou / hatara.ku lavoro, (kokuji), travailler

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale