彼女が駅で待ってる間に彼は花を買ってきた

N5 彼女 kanojo lei N5 彼 kare lui N5 駅 eki stazione N5 待って matte aspettare N4 間 aida intervallo, fra N5 花 hana fiore

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 駅 eki stazione, gare, estación N4 待 tai / ma.tsu, -ma.chi aspettare, dipendere da, partecipare N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervallo, spazio, intervallare N4 花 ka, ke / hana fiore, fleur, flor N4 買 bai / ka.u comprare, acquistare, comprare

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale