彼女が駅で待ってる間に彼は花を買ってきた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女が駅で待ってる間に彼は花を買ってきたの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
He bought flowers while she was waiting at the station
翻訳:ポルトガル語
Ele comprou flores enquanto ela esperava na estação
スペイン語での表現
Él compró flores mientras ella esperaba en la estación
翻訳:韓国語
그녀가 역에서 待는 동안 그는 꽃을 사 왔다
翻訳:フランス語
En attendant
イタリア語ではこう言います
Aspettando
ドイツ語での表現
Während des Wartens
インドネシア語での表現
Dia membeli bunga sementara dia menunggu di stasiun
ベトナム語ではこのように表現します
Anh ấy mua hoa trong khi cô ấy đợi ở ga
翻訳:タイ語
เขาซื้อดอกไม้ขณะที่เธอรออยู่ที่สถานี
単語