彼女のために必死で働いた

N5 彼女 kanojo lei N3 必死 hisshi disperazione, sforzo disperato, frenesia

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 必 hitsu / kanara.zu invariabilmente, certo, inevitabile N4 死 shi / shi.nu, shi.ni- morte, morire, mort N3 働 dou / hatara.ku lavoro, (kokuji), travailler

N4 〜ために tame ni Indica scopo obiettivo o motivo, si collega a verbo o nome, significa per fare o a causa di N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo