彼女の娘がデパートで迷子になった

N5 彼女 kanojo lei N4 娘 musume figlia, ragazza N5 デパート depaato grande magazzino N3 迷子 maigo bambino smarrito

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 娘 jou / musume, ko figlia, ragazza, bambina N3 迷 mei / mayo.u sviato, essere perplesso, in dubbio N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne bambino, segno del topo, 23:00-01:00

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo