彼女の演技は感情の異なる面を巧みに表現していた

N5 彼女 kanojo lei N3 演技 engi recitazione, performance N3 感情 kanjou emozione(i), sentimento(i) N3 異なる kotonaru essere diverso, differire, variare N3 面 men faccia, superficie, lato, aspetto, pagina N1 巧み takumi abilità, intelligenza N3 表現 hyougen espressione, presentazione

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 演 en performance, atto, gioco N2 技 gi / waza abilità, arte, artigianato N3 感 kan emozione, sentimento, sensazione N3 情 jou, sei / nasa.ke sentimenti, emozioni, passione N1 異 i / koto, koto.naru, ke insolito, diverso, queer N3 面 men, ben / omo, omote, tsura maschera, viso, lineamenti N1 巧 kou / taku.mi, taku.mu, uma.i abile, esperto, ingegno

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale