彼女の父親は彼女が小さい頃から教育に熱心だった

N5 彼女 kanojo lei N3 父親 chichioya padre N5 小さい chiisai piccolo N4 教育 kyouiku educazione, istruzione N4 熱心 nesshin entusiasmo, zelo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N5 父 fu / chichi padre, père, padre N4 親 shin / oya, oya-, shita.shii, shita.shimu genitore, intimità, parente N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- piccolo, minuscolo, piccolo N1 頃 kei, kyou / koro, goro, shibara.ku tempo, circa, verso N4 教 kyou / oshi.eru, oso.waru insegnare, fede, dottrina N3 育 iku / soda.tsu, soda.chi, soda.teru, haguku.mu allevare, crescere, crescere N3 熱 netsu / atsu.i calore, temperatura, febbre

N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a perché o dato che, collega due frasi spiegando ragione N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale