彼女の胸に顔を埋めて泣いた

N5 彼女 kanojo lei N3 胸 mune petto, torace, cuore N5 顔 kao viso, faccia

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N2 胸 kyou / mune, muna- seno, petto N3 顔 gan / kao viso, espressione, aspetto N2 埋 mai / u.meru, u.maru, u.moreru, uzu.meru, uzu.maru, i.keru seppellire, essere riempito, incorporato N1 泣 kyuu / na.ku piangere, singhiozzare, gemere

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo