彼女の胸に顔を埋めて泣いた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の胸に顔を埋めて泣いたの多言語翻訳
英語ではこう言います
I buried my face in her chest and cried
ポルトガル語での表現
Enterrei meu rosto no peito dela e chorei
スペイン語ではこう言います
Enterré la cara en su pecho y lloré
韓国語に訳すと
그녀의 가슴에 얼굴을 파묻고 울었다
フランス語ではこう言います
J’ai enfoui mon visage dans sa poitrine
翻訳：イタリア語
Ho affondato la faccia nel suo petto
ドイツ語ではこのように表現します
Ich vergrub mein Gesicht an ihrer Brust
インドネシア語ではこう言います
Aku kubur wajah di dadanya dan menangis
翻訳：ベトナム語
Tôi vùi mặt vào ngực cô ấy và khóc
翻訳：タイ語
ฉันซบหน้าลงในอกของเธอแล้วร้องไห้
単語