彼女の胸に顔を埋めて泣いた

N5 彼女 kanojo elle N3 胸 mune poitrine, torse, cœur N5 顔 kao visage, figure

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N2 胸 kyou / mune, muna- poitrine, sein, poitrine N3 顔 gan / kao visage, expression, visage N2 埋 mai / u.meru, u.maru, u.moreru, uzu.meru, uzu.maru, i.keru enterrer, être comblé, intégré N1 泣 kyuu / na.ku pleurer, gémir

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom