彼女は不幸な過去を乗り越えた

N5 彼女 kanojo lei N3 不幸 fukou infelicità, tristezza, sfortuna N3 過去 kako passato

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 不 fu, bu negativo, non-, cattivo N3 幸 kou / saiwa.i, sachi, shiawa.se felicità, benedizione, fortuna N3 過 ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru esagerare, superare, andare oltre N4 去 kyo, ko / sa.ru, -sa.ru andato, passato, smesso N3 乗 jou, shou / no.ru, -no.ri, no.seru cavalcare, potenza, moltiplicazione N3 越 etsu, otsu / ko.su, -ko.su, -go.shi, ko.eru, -go.e superare, attraversare, spostarsi verso

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale