彼女は不幸な過去を乗り越えた

N5 彼女 kanojo ela N3 不幸 fukou infelicidade, tristeza, infortúnio N3 過去 kako passado, tempo passado

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 不 fu, bu negativo, não-, ruim N3 幸 kou / saiwa.i, sachi, shiawa.se felicidade, bênção, fortuna N3 過 ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru exagerar, exceder, ir além N4 去 kyo, ko / sa.ru, -sa.ru ido, passado, desistiu N3 乗 jou, shou / no.ru, -no.ri, no.seru passeio, poder, multiplicação N3 越 etsu, otsu / ko.su, -ko.su, -go.shi, ko.eru, -go.e ultrapassar, cruzar, avançar para

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal