彼女は会社での活躍が認められた

N5 彼女 kanojo lei N5 会社 kaisha azienda N3 活躍 katsuyaku attività notevole, successo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru riunione, incontro, festa N4 社 sha / yashiro azienda, ditta, ufficio N3 活 katsu / i.kiru, i.kasu, i.keru vivace, rianimazione, essere aiutato N1 躍 yaku / odo.ru saltare, ballare, saltellare N3 認 nin / mito.meru, shitata.meru riconoscere, testimoniare, discernere

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale