彼女は料理が得意だ

N5 彼女 kanojo lei N5 料理 ryouri cucina, piatto N3 得意 tokui orgoglio, trionfo, prosperità

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 料 ryou compenso, materiali, riscatto N4 理 ri / kotowari logica, disposizione, ragione N3 得 toku / e.ru, u.ru guadagnare, ottenere, trovare N4 意 i idea, mente, cuore

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale