彼女は料理を振る舞うのが得意でホームパーティを開く

N5 彼女 kanojo lei N5 料理 ryouri cucina, piatto N3 振る furu agitare, cospargere, lanciare (attore) N1 舞う mau ballare, svolazzare, girare N3 得意 tokui orgoglio, trionfo, prosperità N3 ホーム hoomu piattaforma, casa N5 開く aku aprirsi

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 料 ryou compenso, materiali, riscatto N4 理 ri / kotowari logica, disposizione, ragione N1 振 shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu scuotere, agitare, scodinzolare N3 舞 bu / ma.u, -ma.u, mai danzare, svolazzare, girare in cerchio N3 得 toku / e.ru, u.ru guadagnare, ottenere, trovare N4 意 i idea, mente, cuore N4 開 kai / hira.ku, hira.ki, -bira.ki, hira.keru, a.ku, a.keru aprire, dispiegare, stappare

N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale