彼女は物事を別の視点で見てる

N5 彼女 kanojo lei N3 物事 monogoto cose, questioni, faccende N4 別 betsu diverso, separato N3 視点 shiten punto di vista

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 物 butsu, motsu / mono, mono- cosa, oggetto, materia N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru materia, cosa, fatto N4 別 betsu / waka.reru, wa.keru separare, diramarsi, divergere N1 視 shi / mi.ru ispezione, considerare come, vedere N3 点 ten / tsu.keru, tsu.ku, ta.teru, sa.su, tobo.su, tomo.su, bochi punto, segno N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru vedere, speranze, possibilità

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale