彼女は物事を別の視点で見てる

N5 彼女 kanojo ela N3 物事 monogoto coisas, assuntos, circunstâncias N4 別 betsu diferente, separado, outro N3 視点 shiten ponto de vista, perspectiva

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 物 butsu, motsu / mono, mono- coisa, objeto, matéria N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matéria, coisa, fato N4 別 betsu / waka.reru, wa.keru separar, ramificar, divergir N1 視 shi / mi.ru inspeção, considerar como, ver N3 点 ten / tsu.keru, tsu.ku, ta.teru, sa.su, tobo.su, tomo.su, bochi ponto, local, marca N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru Veja, esperanças, oportunidades

N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal