彼女は車を買うのに多額の消費をした

N5 彼女 kanojo lei N5 車 kuruma macchina N5 買う kau comprare N3 額 gaku importo, cornice N3 消費 shouhi consumo, spesa

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N5 車 sha / kuruma car, véhicule, voiture N4 買 bai / ka.u comprare, acquistare, comprare N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru molti, frequenti, molto N2 額 gaku / hitai fronte, tavoletta, placca N3 消 shou / ki.eru, ke.su spegnere, estinguere, spegnere N3 費 hi / tsui.yasu, tsui.eru spesa, costo, spesa

N4 〜のに noni Indica contrasto inatteso, collega due idee opposte, significa sebbene, nonostante, anche se N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale