彼女女はただ静かに座って景色を眺めてた

N5 彼女 kanojo lei N3 ただ tada gratuitamente, solo (~) N5 静か shizuka silenzioso N5 座って suwatte sedersi N4 景色 keshiki paesaggio, vista N3 眺め nagame veduta, panorama, prospettiva

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 静 sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru tranquillo, calmo, tranquillo N3 座 za / suwa.ru accovacciarsi, sedersi, cuscino N3 景 kei paesaggio, panorama, panorama N4 色 shoku, shiki / iro colore, colore, colore N1 眺 chou / naga.meru fissare, osservare, guardare

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale