昼間は暑いけど夜は涼しい

N4 昼間 hiruma giorno, durante il giorno N5 暑い atsui caldo N5 夜 yoru notte, sera N5 涼しい suzushii fresco

N4 昼 chuu / hiru giorno, mezzogiorno, giorno N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervallo, spazio, intervallare N1 暑 sho / atsu.i caldo estivo afoso e torrido N4 夜 ya / yo, yoru notte, sera, nuit N2 涼 ryou / suzu.shii, suzu.mu, suzu.yaka, usu.i, hiya.su, makotoni rinfrescante, bello e fresco, rafraîchissant

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale