被災地に援助の手を差し伸べたい

N3 地 chi terra, suolo N3 援助 enjo aiuto, assistenza N5 手 te mano N3 差 sa differenza, scarto N5 たい tai volere fare

N2 被 hi / koumu.ru, oo.u, kabu.ru, kabu.seru incorrere, coprire, velare N1 災 sai / wazawa.i disastro, calamità, dolore N4 地 chi, ji terra, suolo, sole N1 援 en favorire, aiutare, salvare N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke aiuto, soccorso, assistenza N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- mano, principale, mano N3 差 sa / sa.su, sa.shi distinzione, differenza, variazione N2 伸 shin / no.biru, no.basu, no.beru, no.su espandere, allungare, estendere

N5 〜たい tai Indica desiderio del parlante di compiere un’azione, si collega alla radice verbale, equivale a voler fare N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo