見当がつかないって正直に言ったほうがまだマシだ

N3 見当 kentou stima, supposizione N5 ない nai non c'è, non ha N3 正直 shoujiki onestà, franchezza N5 まだ mada ancora

N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru vedere, speranze, possibilità N3 当 tou / a.taru, a.tari, a.teru, a.te, masa.ni, masa.nibeshi colpire, giusto, appropriato N4 正 sei, shou / tada.shii, tada.su, masa, masa.ni corretto, giustizia, giusto N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu onestà, franchezza N4 言 gen, gon / i.u, koto dire, parola, terribile

N5 〜まだ mada Indica che qualcosa non è ancora cambiato, equivalente a ancora N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni