北
「北」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
方角の一つ。地理・方位を表す名詞。
主な意味
- 方角の一つとしての北
- 北方を示す接頭辞的用法を伴う成分(北欧、北米、北海道)
- 地理的・比喩的に「北の地域・北方」を指す語として用られる
使い方
- 正式・文語的: 北方の地域を指す表現として用いられる。
- 日常会話: 北へ行く、北風が吹く、北欧など地名としての用法。
表記と関連語
- 南 — 北の反対方角。
- 北方/北部 — 地域的ニュアンス。
- 北風/北陸 — 北を含む語の派生。
構成
- 北: 方角を指す意味を持つ単一漢字。
語源
中国語系漢字としての音訓の成立過程。日本語へは音読みホク、くん読みキタが用いられる。
由来
古代中国の漢字として成立、後に日本へ導入された。
品詞
名詞
他の言語での言い方
北の多言語翻訳
「北」は英語で何と言いますか?
north
「北」をポルトガル語でどう言いますか?
norte
「北」をスペイン語でどう言いますか?
norte
「北」は韓国語で何と言いますか?
북쪽
フランス語で「北」は何ですか?
nord
イタリア語で「北」は何ですか?
nord
「北」のドイツ語訳は?
Norden
「北」のインドネシア語訳は?
utara
ベトナム語で「北」は何ですか?
phía bắc
「北」のタイ語訳は?
ทิศเหนือ
例文
「北」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。