北極
「北極」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
地球の自転軸が地表と交わる北側の位置を指す名詞で、地理学上の北の極点を意味する。
主な意味
- 磁気的な北を指す場合（磁北極）。
- 極寒の地域を指して使われることがある（北極圏や極地を含意する表現）。
- 比喩的に「極端な状態」や「極致」を表す用法。
使い方
学術的・専門的文脈で地理学や気候学の対象を示す語として用いられる。口語や文章表現では寒冷さや隔絶を強調する比喩としても使われる。例文：『北極の氷床は年々縮小している。』『彼の態度は北極のごとく冷たい。』
表記と関連語
- 南極 — 地球の南側の極点（対義語）。
- 磁北 — 磁場に基づく北の方向を示す語。
構成
- 北：方角の「北」を表す字。
- 極：「きわ」や「きょく」を意味し、頂点や極点を示す字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
北極の多言語翻訳
「北極」は英語でどう表現しますか？
North Pole
「北極」のポルトガル語訳は？
Pólo Norte
スペイン語で「北極」は何ですか？
Polo norte
「北極」の韓国語訳は？
북극
「北極」のフランス語訳は？
pôle Nord
「北極」のイタリア語訳は？
Polo Nord
「北極」はドイツ語で何と言いますか？
Nordpol
「北極」のインドネシア語訳は？
Kutub Utara
「北極」のベトナム語訳は？
Bắc Cực
「北極」はタイ語でどう表現しますか？
ขั้วโลกเหนือ
例文
「北極」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
極楽
paradise
単語
敗北
defeat (as a verb it means 'to be defeated')
単語
究極
ultimate, final, eventual
単語
極端
extreme, extremity
単語
極めて
exceedingly, extremely (written expression)
単語
両極
both extremities, north and south poles
単語
消極的
passive
単語
南極
south pole, Antarctic
単語
南北
south and north
単語
積極的
active, positive, proactive
単語
極
very, extremely, quite
単語
北
north