積極的
「積極的」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
対象に対して自分から行動を起こし、影響や変化を与えようとする態度や様子。
主な意味
- 行動を率先して起こすことを表す用法。
- 意欲をもって参加・協力することを指す用法。
- 受け身でなく働きかける姿勢を強調する用法(医療・研究での処置表現など)。
使い方
- 彼女は会議で積極的に提案した。
- 就職活動では積極的に企業研究を行うことが求められる。
- 治療方針としては、医師が積極的に介入するケースもある。
表記と関連語
- 主体的 — 自分の判断で行動するさま。
- 行動的 — 実際に動いて何かをすることを重視するさま。
- 消極的 — 受け身で行動を起こさないさま(反義語)。
構成
- 積:積む、重ねるという意味。行為や努力を重ねるイメージ。
- 極:きわめる、極まるという意味。到達点や強さを表す。
- 的:性質や傾向を示す接尾辞。
- 全体としては「積み重ねて強められた能動的な性質」を示す語構成。
品詞
形容動詞(な形容詞)
他の言語での言い方
積極的の多言語翻訳
「積極的」は英語で何と言いますか?
active, positive, proactive
「積極的」をポルトガル語でどう言いますか?
ativo, positivo, proativo, participativo
「積極的」をスペイン語でどう言いますか?
activo, positivo, proactivo
「積極的」は韓国語でどう表現しますか?
적극적인
フランス語で「積極的」は何ですか?
actif, positif, proactif
イタリア語で「積極的」は何ですか?
attivo, positivo, proattivo
「積極的」はドイツ語でどう表現しますか?
aktiv, positiv, proaktiv
インドネシア語で「積極的」は何ですか?
aktif, positif, proaktif
ベトナム語で「積極的」は何ですか?
tích cực, chủ động
タイ語で「積極的」は何ですか?
กระตือรือร้น, เชิงบวก
例文
「積極的」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語