塩辛い
「塩辛い」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
食べ物などに対して用い、口に入れたときに塩分の刺激や塩の風味を強く感じる状態を表す形容詞。
使い方
- このスープは塩辛いから、少し水を足そう。
- 味付けが塩辛くてご飯が進む。
表記と関連語
- しょっぱい:塩分が強い(同義)
- 塩気が強い:塩の味が目立つ(同義)
- 薄味:塩分が控えめ(反義)
構成
- 塩:食塩・塩分を表す字。
- 辛い:辛味や刺激のある味を表す字。ここでは味の強さを示す。
- 両字で「塩の味の辛さが強い」という意味を成す。
品詞
形容詞(イ形容詞)
他の言語での言い方
塩辛いの多言語翻訳
「塩辛い」は英語でどう表現しますか?
salty (taste)
「塩辛い」をポルトガル語でどう言いますか?
salgado (gosto)
「塩辛い」のスペイン語訳は?
salado (sabor)
韓国語で「塩辛い」は何ですか?
짠맛 (맛)
「塩辛い」はフランス語でどう表現しますか?
salé (goût)
「塩辛い」はイタリア語でどう表現しますか?
salato (gusto)
「塩辛い」をドイツ語でどう言いますか?
salzig (Geschmack)
「塩辛い」はインドネシア語で何と言いますか?
asin (rasa)
「塩辛い」はベトナム語でどう表現しますか?
mặn (vị)
「塩辛い」はタイ語で何と言いますか?
เค็ม (รส)
例文
「塩辛い」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語