宝石
「宝石」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
天然の鉱物やそれを研磨・加工したもので、色・光沢・透明度・希少性などが評価されて装飾品や装飾用に用いられるもの。
主な意味
- 比喩的に、非常に価値があるものや人を指す表現（例：会社の宝石）。
- きらびやかで目を引くものを指す比喩的用法（例：舞台の〈宝石〉のような演目）。
使い方
- そのネックレスには本当の宝石がはめられている。
- 新人俳優は劇団の宝石だと称された。
- 博物館の展示には貴重な宝石が並んでいる。
表記と関連語
- 貴石 — 貴重で価値の高い宝石。
- 宝玉 — 宝石と同義の古い語。
- 石ころ（対） — 価値の低い普通の石・宝石の対義的表現。
構成
- 宝 — たから、貴重なもの・財産を表す。
- 石 — いし、鉱物や硬い岩石を表す。
- 両字を合わせて、価値ある石、すなわち装飾や審美の対象となる石を意味する合成語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
宝石の多言語翻訳
英語で「宝石」は何ですか？
gem, jewel
「宝石」はポルトガル語で何と言いますか？
gema, joia
「宝石」はスペイン語でどう表現しますか？
gema, joya
「宝石」の韓国語訳は？
보석, 보석
「宝石」はフランス語で何と言いますか？
gemme, bijou
「宝石」はイタリア語で何と言いますか？
gemma, gioiello
「宝石」のドイツ語訳は？
Juwel, Juwel
「宝石」はインドネシア語で何と言いますか？
permata, permata
「宝石」はベトナム語で何と言いますか？
đá quý, viên ngọc
「宝石」をタイ語でどう言いますか？
อัญมณีอัญมณี
例文
「宝石」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語