宮殿
「宮殿」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
皇族の居住・宮廷を指す建造物。特に王や皇帝の居所として用いられる、華麗で荘厳な宮殿を指す語。
主な意味
- 皇族の居住・宮廷を指す建物。王宮の居所として用いられる。
- 比喩的に、華麗さ・荘厳さを表す語として用いられる。
使い方
- 正式・儀式の文脈で使われる語で、現代会話ではやや硬い語感を持つ。
- 文学・報道・歴史小説など、荘厳さを表現する場面で頻繁に見られる。
- 比喩的に、物事の「極めて立派な場所・建造物」を指す表現として使われることがある。
表記と関連語
- 王宮: 王の居所を指す語。現実には国王の宮殿を示す語として用いられる。
- 皇居: 天皇の居所となる宮殿を指す語。現代日本の語彙として特定の施設を指す。
構成
- 宮: 宮廷・神聖な場所を指す語。権威ある居所を象徴する意味を持つ。
- 殿: 主として「殿堂・居所・高位の建物」を表す語。二字が結びつき、王や聖なる場所を示す語になる。
語源
漢語起源の合成語。宮と殿の意味を組み合わせて成立した語。
由来
中国語由来の語が日本語へ取り入れられ、漢語熟語として定着した語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
宮殿の多言語翻訳
「宮殿」は英語で何と言いますか？
palace
「宮殿」のポルトガル語訳は？
palácio
「宮殿」はスペイン語で何と言いますか？
palacio
「宮殿」は韓国語で何と言いますか？
궁전
「宮殿」をフランス語でどう言いますか？
palais
「宮殿」をイタリア語でどう言いますか？
palazzo
「宮殿」はドイツ語で何と言いますか？
Palast
「宮殿」はインドネシア語でどう表現しますか？
istana
「宮殿」をベトナム語でどう言いますか？
cung điện
「宮殿」をタイ語でどう言いますか？
พระราชวัง
例文
「宮殿」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語