控室
「控室」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
出演者や関係者が出番の前後に待機したり、簡単な準備や確認を行ったりするための部屋。
主な意味
- 舞台・放送・イベントなどで、出番前に待つための場所として設けられる部屋。
- 業務や会合の合間に一時的に控えるために使われる小さな待機スペース。
- 施設の運用上、来客の短時間の待機に用いられることがある(一般的な待合室とは用途がやや異なる)。
使い方
- 「出演者は本番の10分前までに控室に集合してください。」
- 「打ち合わせ後、関係者は控室で待機していた。」
表記と関連語
- 楽屋 — 主に着替えやメイクをする出演者用の部屋(類義)。
- 待機室 — 一般的な待つための部屋(類義、より広い用途)。
- 本番(対義) — 実際の公演・放送など、控えている状態とは反対の場。
構成
- 控(ひかえ) — 差し控える、待つ、控えるという意味を持つ字。
- 室(しつ) — 部屋や室内を示す字。
- 両字が合わさって、待機・控えの用途をもつ部屋という意味を成す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
控室の多言語翻訳
「控室」を英語でどう言いますか?
waiting room
「控室」のポルトガル語訳は?
Sala de espera
スペイン語で「控室」は何ですか?
sala de espera
「控室」は韓国語で何と言いますか?
대기실
「控室」のフランス語訳は?
SALLE D'ATTENTE
「控室」のイタリア語訳は?
Sala D'Attesa
「控室」はドイツ語でどう表現しますか?
Wartezimmer
「控室」をインドネシア語でどう言いますか?
ruang tunggu
「控室」をベトナム語でどう言いますか?
phòng chờ
「控室」のタイ語訳は?
ห้องรอ
例文
「控室」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語