多言語辞書

「斜」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

垂直や水平と異なる角度をもって傾いていること、またはその向きや状態を指す一字。

主な意味

  • 物体や面が直角方向からずれて角度をなしていること。
  • 線や視線などが横方向へずれて配置されること。
  • 比喩的に、偏った見方や公平でない態度を表すこと。

使い方

公的文書や学術的記述では専門語として用いられることが多く、日常会話では派生語・慣用表現で目にすることが多い。例:「斜面の角度を測る」「彼は話を聞くときにいつも斜に構える」「文章を斜め読みする」

表記と関連語

  • 傾斜 — 面や線の傾き(同義に近い語)
  • 斜め — 日常的な表現で角度が付いていること
  • 垂直 — 直立している状態(反義)
  • 水平 — 水平面に沿っている状態(反義)

構成

  • 字形の構造 — 形声文字として意味を示す形と音を示す部分が組み合わさっている。
  • 視覚的要素 — 字の中に見える斜めに抜ける線が概念を象徴的に表現している。

語源

漢字文化の伝来過程で中国語の音とともに導入された読み方が、日本語の音韻体系に合わせて変化して定着した経緯を持つ。

由来

古代中国で成立した字形を起源とし、東アジアの文献や書法で用いられてきた歴史的背景がある。

品詞

名詞

他の言語での言い方

斜の多言語翻訳

例文

「斜」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。

関連語

近い漢字・構成を持つ単語