易しい
「易しい」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
難しくなく、理解・習得が容易である性質を指す。
主な意味
- 理解や習得の容易さを示す状態。
- 説明・話・文章が分かりやすく、単純であること。
- 古語的用法として、性格が穏やかで思いやりがある意味を含むことがある。
使い方
- 丁寧な場面: この説明は易しくて助かる。
- 一般的な会話: これは易しい問題です。
- 動詞化: 易しく説明する、易く書く。
表記と関連語
- 簡単な — 同義語。手間がかからず難しくない意味。
- 容易な — 同義語。文語的ニュアンスが強い。
- 難しい — 対義語。
構成
- 易: 簡単さ・楽さを表す漢字。音訓はやさしいの訓読みと対応する。
- しい: -い形容詞の語尾。
語源
訓読みであるやさしいは、古語の形易しに由来する和語。漢字の易は意味を補足する当て字として後年に用いられ、音そのものは和語の読み「やさし」に対応して形成された。
品詞
形容詞
他の言語での言い方
易しいの多言語翻訳
「易しい」を英語でどう言いますか？
easy, simple, plain
「易しい」のポルトガル語訳は？
fácil, simples, claro
「易しい」はスペイン語でどう表現しますか？
fácil, sencillo
「易しい」は韓国語でどう表現しますか？
쉽다
「易しい」はフランス語で何と言いますか？
facile, simple
「易しい」はイタリア語で何と言いますか？
facile, semplice
「易しい」はドイツ語でどう表現しますか？
einfach, leicht
インドネシア語で「易しい」は何ですか？
mudah, sederhana
「易しい」はベトナム語で何と言いますか？
dễ, đơn giản
「易しい」はタイ語で何と言いますか？
ง่าย
例文
「易しい」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語