多言語辞書

「東」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

方位の名称の一つ。地理的な方向を表す。

主な意味

  • 方角のうちの一つ。地理・方位の基本語。
  • 比喩として、東方・東部などの地域・文化的な意味を指す語幹として用いられる。
  • 東洋・東側・東海など、関連語や熟語の語頭として機能する。

使い方

公式文書・教科書・新聞などで方位を厳密に示す際に用いられる。日常会話では東へ向かう動作を表す際に頻繁に使われる。例: 東へ進む。 東の方角を指す標識を見た。 東京は日本の東部に位置する。

表記と関連語

  • 西 — 東の反対の方角
  • 東方、東部、東側、東海などの関連語

構成

  • 東は単独の漢字。象徴的に東方の方角を表す。

語源

音読みはトウ、訓読みはひがし。漢字としての音訓が日本で定着した経過を示す。

由来

中国古代の方位概念を表す象形・会意の漢字として生まれ、日本へは漢字として伝来した。

品詞

名詞

他の言語での言い方

東の多言語翻訳

例文

「東」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。