碁盤
「碁盤」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
囲碁を打つ際に用いる盤。碁石を置く盤面を提供する道具。
使い方
- 公式戦・対局の場で用いられる。
- 講義・解説・教材で盤面を指す語として使われる。
- 日常会話で囲碁の話題を出す際の定型語として用いられる。
構成
- 碁: 囲碁を指す語の一部。碁石を置く対象を示す。
- 盤: 盤は板状の器具、盤面を意味する。碁盤は石を置くための板状の盤を指す。
語源
漢語由来。中国語の棋盤を音写した語（qí pán）を日本語のごばんとして取り入れた。
由来
中国語起源。古くから囲碁の道具名として日本語に取り入れられ、囲碁用語として定着した。
品詞
名詞
他の言語での言い方
碁盤の多言語翻訳
「碁盤」は英語で何と言いますか？
Go board
「碁盤」のポルトガル語訳は？
Vá embarcar
「碁盤」はスペイン語で何と言いますか？
Ir a bordo
「碁盤」の韓国語訳は？
탑승
「碁盤」をフランス語でどう言いますか？
Montez à bord
「碁盤」をイタリア語でどう言いますか？
Vai a bordo
「碁盤」をドイツ語でどう言いますか？
Geh an Bord
「碁盤」はインドネシア語でどう表現しますか？
Naiklah
「碁盤」をベトナム語でどう言いますか？
Lên tàu
「碁盤」をタイ語でどう言いますか？
ไปขึ้นเครื่อง
例文
「碁盤」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語