芸
「芸」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人の技・技芸・創作・演技を広く総括して指す名詞。
主な意味
- 技芸・技能・技術の総称としての意味
- 伝統的な演芸・芸能・芸術の総称としての意味
- 人の才能・腕前を指す比喩的意味
使い方
伝統芸能・芸術・技能に関する語として、文語的・学術的・伝統的文脈で用いられる。日常会話では限られた語彙領域で見られ、特に伝統芸能や技芸を語る場面で用いられる。例）伝統芸を継承する。彼の芸は日々磨かれている。
表記と関連語
- 技芸 技能・技術の意を強く表す語
- 技術 実用的な技・手法を指す語
- 芸術 美的創作を特に指す語
- 芸能 表現・上演される演芸を指す語
- 才覚 人の才能・才を指す語
構成
- 上部は艹、草を表す部首
- 下部は亦、古くは技・藝の意味を示す部品
- 両部が結合して技芸・芸術の意を形成する
語源
音読み gei、訓読みなし。中国語由来の漢字として日本語に取り入れられた。
由来
旧字は藝。日本には古くから伝来し、現代字体へ置換されて定着した。
品詞
名詞
他の言語での言い方
芸の多言語翻訳
「芸」は英語でどう表現しますか？
art, accomplishment, performance
「芸」はポルトガル語でどう表現しますか？
arte, talento, apresentação
「芸」はスペイン語で何と言いますか？
arte, habilidad artística, actuación
「芸」の韓国語訳は？
기예, 재주, 예능
「芸」をフランス語でどう言いますか？
art, talent, numéro
「芸」をイタリア語でどう言いますか？
arte, abilità, esibizione
「芸」をドイツ語でどう言いますか？
Kunst, Können, Darbietung
「芸」のインドネシア語訳は？
seni, keterampilan, pertunjukan
「芸」をベトナム語でどう言いますか？
nghệ thuật, tài nghệ, màn biểu diễn
「芸」をタイ語でどう言いますか？
ศิลปะ, ความสามารถเฉพาะตัว, การแสดง
例文
「芸」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語