園芸
「園芸」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
植物(花、果樹、野菜、観葉植物など)を育て、その栽培技術や鑑賞、収穫、景観づくりを含む活動・分野。
主な意味
- 学術・産業上の領域としての園芸:新品種の育成や栽培技術の研究・生産を指す用法。
- 趣味・レクリエーションとしての園芸:家庭やコミュニティでの庭作りや鉢植えの手入れを指す用法。
- 展示・競技の文脈:園芸展やコンテストでの出品・評価を指す用法。
使い方
- 書き言葉・公的文書:行政や学術の文脈で「園芸」が用いられる(例:市の園芸振興計画が発表された)。
- 日常会話・趣味の場面:家庭やクラブ活動で気軽に使われる(例:週末は園芸を楽しんでいる)。
- 商業・店舗文脈:園芸店や園芸用品の広告で頻出(例:新しい園芸用土が入荷した)。
表記と関連語
- ガーデニング:家庭的・趣味的な園芸を指す外来語的表現。
- 園芸学:園芸を学問として扱う語。
- 庭仕事:日常的な庭の手入れを指す語(園芸に近いが範囲は狭い)。
構成
- 園:囲われた場所、庭園や施設を表す字。
- 芸:技能・技術や芸事を示す字。
- 両字の結合:囲われた場(園)で行う技術・技能(芸)を意味し、園での植物の栽培やその技術を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
園芸の多言語翻訳
「園芸」は英語でどう表現しますか?
horticulture, gardening
「園芸」はポルトガル語で何と言いますか?
horticultura, jardinagem
「園芸」をスペイン語でどう言いますか?
horticultura, jardinería
「園芸」は韓国語でどう表現しますか?
원예, 원예
フランス語で「園芸」は何ですか?
horticulture, jardinage
イタリア語で「園芸」は何ですか?
orticoltura, giardinaggio
「園芸」はドイツ語で何と言いますか?
Gartenbau, Gartenarbeit
「園芸」のインドネシア語訳は?
hortikultura, berkebun
ベトナム語で「園芸」は何ですか?
nghề làm vườn, làm vườn
「園芸」はタイ語で何と言いますか?
พืชสวน, การทำสวน
例文
「園芸」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
学芸
arts and sciences, liberal arts
単語
芸
art, accomplishment, performance
単語
田園
country, rural districts
単語
手芸
handicrafts
単語
~園
~ garden (especially man made)
単語
芸能
public entertainment, performing arts
単語
工芸
industrial arts
単語
文芸
literature, art and literature
単語
遊園地
amusement park
単語
幼稚園
kindergarten
単語
芸術
art, fine arts, artistic expression
単語
動物園
zoo