虫歯
「虫歯」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
歯の硬組織が口内細菌の作用により侵されて破壊され、欠損(穴)や疼痛・感覚過敏などの症状を生じる疾患。
使い方
- 「冷たいものを飲むと歯が痛い。虫歯かもしれない。」
- 「定期検診で早期の虫歯を見つけてもらった。」
表記と関連語
- う蝕(うしょく):医学・歯科で用いられる学術的な表現(虫歯と同義)。
- 齲歯(うし):旧字表記で同義。
- 健康な歯:反意語、虫歯がない状態を指す表現。
構成
- 虫:昆虫や小さな生きものを示す字。
- 歯:口内の咀嚼器官を示す字。
- 二字の結合により、歯に関する病変を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
虫歯の多言語翻訳
「虫歯」は英語で何と言いますか?
cavity, decayed tooth
「虫歯」のポルトガル語訳は?
cárie, cárie dentária, dente cariado
「虫歯」をスペイン語でどう言いますか?
caries, caries dental, diente picado
「虫歯」の韓国語訳は?
충치, 치아 우식증, 썩은 이
フランス語で「虫歯」は何ですか?
carie, carie dentaire, dent abîmée
イタリア語で「虫歯」は何ですか?
carie, cavità dentale, dente cariato
「虫歯」のドイツ語訳は?
Karies, Zahnfäule, kariöser Zahn
「虫歯」をインドネシア語でどう言いますか?
gigi berlubang, karies, kerusakan gigi
ベトナム語で「虫歯」は何ですか?
sâu răng, bệnh sâu răng, răng bị sâu
「虫歯」はタイ語でどう表現しますか?
ฟันผุ, โรคฟันผุ, ฟันเป็นรู
例文
「虫歯」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語