豪華
「豪華」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
見た目や設備に金銭や手間を惜しまず、派手で立派に仕立てられていること。また、そのさま。
使い方
- 彼女の結婚式は豪華な装飾と料理で知られている。
- 映画のセットは予算をかけて豪華に作られた。
- 必要以上に飾るのは豪華すぎると感じる人もいる。
表記と関連語
- 華やか — 見た目が明るく目立つさま
- 贅沢(ぜいたく) — 費用や手間をかけていること
- 華麗 — 美しく立派であること
- 質素 — 無駄を省き簡素であること(反義語)
- 地味 — 目立たず飾り気がないこと(反義語)
構成
- 豪:量や規模が大きいこと、強さやぜいたくさを表す字
- 華:花や華やかさ、美しさを表す字
- 両字を合わせて、ぜいたくで華やかな状態を表す語となる
品詞
形容動詞(ナ形容詞)
他の言語での言い方
豪華の多言語翻訳
「豪華」の英語訳は?
luxurious, gorgeous, splendid
「豪華」をポルトガル語でどう言いますか?
luxuoso, esplêndido, suntuoso
「豪華」はスペイン語でどう表現しますか?
lujoso, espléndido
「豪華」の韓国語訳は?
호화로운
「豪華」はフランス語で何と言いますか?
luxueux, somptueux
「豪華」はイタリア語で何と言いますか?
lussuoso, splendido
「豪華」はドイツ語でどう表現しますか?
luxuriös, prächtig
「豪華」はインドネシア語でどう表現しますか?
mewah, megah
「豪華」はベトナム語で何と言いますか?
sang trọng, lộng lẫy
「豪華」はタイ語でどう表現しますか?
หรูหรา
例文
「豪華」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語