貧しい
「貧しい」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
生活に必要な金銭や物がほとんどなく、困窮している状態を表す形容詞。
主な意味
- 金銭的に余裕がなく暮らしが苦しいことを示す用法。
- 量や質が乏しく物足りないことを表す比喩的用法（表現・内容など）。
- 精神面や経験などが豊かでないことを示す拡張的な意味。
使い方
- 彼は幼い頃、貧しい家庭で育った。
- 表現が貧しいと説得力に欠ける。
- その村は資源が乏しく、生活は貧しい。
表記と関連語
- 貧乏（びんぼう） — 経済的に困っていること（同義に近い語）。
- 乏しい（とぼしい） — 量や質が少ないこと（類義語）。
- 豊か（ゆたか） — 十分に持っていること（反義語）。
構成
- 貧 — 財や資源が少ないことを表す漢字。貝偏は財貨・富を示す意を含む。
- しい — イ形容詞の語尾で状態を表す送り仮名。
品詞
形容詞（イ形容詞）
他の言語での言い方
貧しいの多言語翻訳
「貧しい」を英語でどう言いますか？
poor, needy
「貧しい」をポルトガル語でどう言いますか？
pobre
「貧しい」はスペイン語でどう表現しますか？
pobre
「貧しい」を韓国語でどう言いますか？
가난한
「貧しい」はフランス語で何と言いますか？
pauvre
「貧しい」はイタリア語で何と言いますか？
povero
「貧しい」はドイツ語でどう表現しますか？
arm
「貧しい」のインドネシア語訳は？
miskin
「貧しい」はベトナム語で何と言いますか？
nghèo
タイ語で「貧しい」は何ですか？
ยากจน
例文
「貧しい」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語