遊牧
「遊牧」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
季節や資源の変動に合わせて居住地を変えつつ、家畜の放牧・管理を行う生活様式やその行為。
主な意味
- 比喩的な用法：特定の場所に定住せず、移動しながら活動することを指す表現（例：職業や生活様式について）。
- 歴史・人類学的な分類語としての用法：遊牧を主な生業とする社会や集団を指す際に使われる。
使い方
- 中央アジアの遊牧は、季節に応じた移動経路に基づいている。（学術・記述）
- 彼は拠点を持たずに各地で仕事をする、いわば遊牧的な働き方をしている。（比喩）
- 遊牧民の習俗や移動経路を調査するフィールドワークが行われた。（研究）
表記と関連語
- 移牧（いぼく）: 季節的に家畜を移動させること（類義語）
- 定住（ていじゅう）: 一か所に留まって生活すること（対義語）
構成
- 遊: 動き回る・遊ぶの意を持ち、ここでは『移動する』の意味合いが強い。
- 牧: 家畜を世話する・放牧するの意。
- 両字で: 移動（遊）しながら牧畜（牧）を行うことを表す合成語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
遊牧の多言語翻訳
「遊牧」は英語で何と言いますか？
nomadism
「遊牧」のポルトガル語訳は？
nomadismo
「遊牧」はスペイン語で何と言いますか？
nomadismo
韓国語で「遊牧」は何ですか？
유목 생활
「遊牧」をフランス語でどう言いますか？
nomadisme
「遊牧」をイタリア語でどう言いますか？
nomadismo
ドイツ語で「遊牧」は何ですか？
Nomadentum
「遊牧」をインドネシア語でどう言いますか？
cara hidup pengembara
「遊牧」をベトナム語でどう言いますか？
sự du mục
「遊牧」はタイ語で何と言いますか？
เร่ร่อน
例文
「遊牧」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語