多言語辞書

「鉄」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

元素記号Feで表される金属。硬く延性と磁性を持ち、加工や合金化により鉄鋼として構造材・機械・器具などに広く用いられる物質。

主な意味

  • 栄養学での必須ミネラルとしての「鉄分」を指す用法。
  • 比喩的に堅さ・強さを表す表現(「鉄の意志」など)。

使い方

  • 業界や会話で鉄道を指して略して用いることがある(例: 国鉄・私鉄などの略称的表現として登場)。
  • 比喩表現で「鉄の〜」と併用し、意志や性質の強さを強調する。

表記と関連語

  • アイアン — 外来語(英語から)で同義の呼称。
  • 鉄鋼 — 製鉄・製鋼によって得られる材料・業界を指す語。
  • Fe — 化学記号としての表記。

構成

  • 金偏(かねへん): 金属を表す部首。
  • 右側の部分: 音を表す要素として働く字形。

語源

漢語由来。中国語に対応する語の音が日本語に取り入れられ、音読みが定着した。

由来

古代中国の語彙に起源をもち、漢字とともに日本へ伝来して定着した。

品詞

名詞

他の言語での言い方

鉄の多言語翻訳

例文

「鉄」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。

関連語

近い漢字・構成を持つ単語