私鉄
「私鉄」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
民間の事業者が資本と責任を負って運営する鉄道路線や、その運営会社を指す語。
主な意味
- 特定の企業が所有・運行する私企業の鉄道路線を指す語としての用法。
- 比喩的に、組織内で公的ではなく独自に管理・運用される仕組みや路線を指して使われることがある。
使い方
- この区間は私鉄が中心に運行している。
- 通勤は私鉄の方が本数が多くて便利だ。
表記と関連語
- 民鉄 — 私鉄の略。私設の鉄道会社を指す短縮形。
- 私営鉄道 — 私的に運営される鉄道を意味する類義語。
- 公営鉄道 — 公的機関によって運営される鉄道（反義語の一例）。
構成
- 私 — 私的、個人や民間を意味する語。
- 鉄 — 本来は金属の「鉄」。ここでは「鉄道」を指す語素として用いられる。
- 二字を合わせて、私的に設立・運営される鉄道を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
私鉄の多言語翻訳
「私鉄」を英語でどう言いますか？
private railway
「私鉄」はポルトガル語でどう表現しますか？
ferrovia privada
「私鉄」はスペイン語でどう表現しますか？
ferrocarril privado
韓国語で「私鉄」は何ですか？
민간 철도
「私鉄」はフランス語で何と言いますか？
chemin de fer privé
「私鉄」はイタリア語で何と言いますか？
ferrovia privata
「私鉄」をドイツ語でどう言いますか？
Privatbahn
インドネシア語で「私鉄」は何ですか？
kereta api swasta
「私鉄」のベトナム語訳は？
đường sắt tư nhân
「私鉄」はタイ語で何と言いますか？
รถไฟส่วนตัว
例文
「私鉄」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語