私有
「私有」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
個人や特定の団体が物や財産を独占的に所有している状態、またはその所有権や所有物を指す語。
使い方
- この土地は私有地のため立ち入ることはできない。
- 資本主義では私有財産の保護が重要視される。
表記と関連語
- 個人所有 — 個人が所有すること
- 私有財産 — 私的に所有された財産
- 公有 — 公や公共が所有すること(反義語)
- 国有 — 国家が所有すること(反義語)
構成
- 私 — 個人・私的を表す字
- 有 — 所有・存在を表す字
- 両字が結びついて「個人の所有」を意味する熟語を成す
品詞
名詞
他の言語での言い方
私有の多言語翻訳
「私有」を英語でどう言いますか?
private ownership
ポルトガル語で「私有」は何ですか?
propriedade privada
「私有」はスペイン語で何と言いますか?
propiedad privada
韓国語で「私有」は何ですか?
개인 소유권
「私有」をフランス語でどう言いますか?
propriété privée
「私有」をイタリア語でどう言いますか?
proprietà privata
「私有」のドイツ語訳は?
Privatbesitz
インドネシア語で「私有」は何ですか?
kepemilikan pribadi
「私有」をベトナム語でどう言いますか?
sở hữu tư nhân
「私有」はタイ語で何と言いますか?
กรรมสิทธิ์ส่วนตัว
例文
「私有」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
国有
national ownership
単語
固有
characteristic, tradition, peculiar
単語
特有
characteristic (of, peculiar (to))
単語
有り様
state, condition
単語
所有
one's possessions, ownership
単語
私物
private property, personal effects
単語
有益
beneficial, profitable
単語
有する
to own, to be endowed with
単語
有望
good prospects, full of hope, promising
単語
有力
influence, prominence; potent
単語
有難い
grateful, thankful, appreciated
単語
私鉄
private railway