有益
「有益」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある事柄や情報、行為などが他者や組織にとって価値を生み、助けや利点をもたらす性質・状態を指す語。
主な意味
- 学術的・説明的に、知識や情報が理解や判断に資することを示す用法
- 実務的・経済的に、行為や方策が有利な結果や利益をもたらすことを示す用法
- 健康・生活面で、良い影響や改善をもたらすことを表す用法
使い方
書き言葉や改まった場面で用いることが多く、学術論文・報告書・新聞記事・ビジネス文書などで頻出する。口語ではやや堅く感じられるため、日常会話では「役に立つ」や「ためになる」を使うことが多い。例文: ・この報告書は政策立案にとって有益なデータを提供している。 ・参加者からは講義が非常に有益だったという評価が寄せられた。 ・そのアドバイスは今後の業務改善に有益である。
表記と関連語
- 有用:役に立つこと、用途があること
- 有利:条件や立場が有利であること、利益を得やすいこと
- 無益:利益や効果がないこと(反意語)
構成
- 有:存在する、持つことを表す字
- 益:利益や増加を表す字
- 両字を合わせて『利益・便益がある』という意味を成す熟語になる
品詞
形容動詞(ナ形容詞)
他の言語での言い方
有益の多言語翻訳
「有益」は英語でどう表現しますか?
beneficial, profitable
「有益」はポルトガル語でどう表現しますか?
benéfico, lucrativo
「有益」はスペイン語でどう表現しますか?
beneficioso, rentable
「有益」の韓国語訳は?
유익한, 유익한
「有益」はフランス語で何と言いますか?
bénéfique, rentable
「有益」はイタリア語で何と言いますか?
vantaggioso, redditizio
「有益」をドイツ語でどう言いますか?
vorteilhaft, profitabel
「有益」はインドネシア語で何と言いますか?
bermanfaat, menguntungkan
「有益」はベトナム語で何と言いますか?
có lợi, có lợi
「有益」はタイ語でどう表現しますか?
มีประโยชน์ทำกำไร
例文
「有益」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
国有
national ownership
単語
固有
characteristic, tradition, peculiar
単語
特有
characteristic (of, peculiar (to))
単語
有り様
state, condition
単語
所有
one's possessions, ownership
単語
私有
private ownership
単語
収益
earnings, proceeds, returns
単語
有する
to own, to be endowed with
単語
有望
good prospects, full of hope, promising
単語
有力
influence, prominence; potent
単語
有難い
grateful, thankful, appreciated
単語
有料
admission-paid, toll