有する
「有する」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
主語が物・権利・資格・性質などを備えていることを表す書き言葉の述語。通常「〜を有する」の形で用いる。
使い方
- 文書、報告書、法律文、ビジネス文書などの硬い表現で用いられる。口語ではあまり使われない。
- 例文：当社は複数の特許を有する。
- 申請者は必要な資格を有していることが求められる。
- その地域は豊かな資源を有している。
表記と関連語
- 持つ — 日常語で同義、口語的。
- 所有する — 法的・事実的な保有を示す語。
- 保有する — 継続的に保持していることを強調する語。
- 欠く（反） — 必要なものを持っていないことを表す語。
構成
- 有：存在する、持つことを表す漢字。
- する：動作を表す語で、漢語を動詞化して用いる要素。
品詞
動詞（サ変・他動詞）
他の言語での言い方
有するの多言語翻訳
「有する」の英語訳は？
to own, to be endowed with
「有する」はポルトガル語で何と言いますか？
possuir, ser dotado de
スペイン語で「有する」は何ですか？
poseer, estar dotado de
「有する」は韓国語で何と言いますか？
소유하다, 부여받다
「有する」のフランス語訳は？
posséder, être doté
「有する」のイタリア語訳は？
possedere, essere dotato
ドイツ語で「有する」は何ですか？
besitzen, ausgestattet sein
「有する」はインドネシア語で何と言いますか？
untuk dimiliki, untuk diberkahi
「有する」のベトナム語訳は？
sở hữu, được ban tặng
「有する」をタイ語でどう言いますか？
เพื่อเป็นเจ้าของ, ได้รับการกอปรด้วย
例文
「有する」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
国有
national ownership
単語
固有
characteristic, tradition, peculiar
単語
特有
characteristic (of, peculiar (to))
単語
有り様
state, condition
単語
所有
one's possessions, ownership
単語
私有
private ownership
単語
有益
beneficial, profitable
単語
有望
good prospects, full of hope, promising
単語
有力
influence, prominence; potent
単語
有難い
grateful, thankful, appreciated
単語
有料
admission-paid, toll
単語
在る・有る
exist, be, have