多言語辞書

~油

「~油」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

名詞に付いて、その語が油(油脂・オイル)である種類や性質を表す接尾辞。前に置かれる語が原料・用途・性状を示し、合わせてある種の油を指す語を作る。

使い方

  • ごま油 — 料理名として日常的に使われる。発音は通常「あぶら」や「ゆ」が混在するが、表記は「油」。
  • 鉱物油 — 工業・技術分野で用いられる専門語。文書では学術的・業界的表現として使われることが多い。
  • 植物油 — 分類や成分を示す説明文で使われる。カタログや成分表で一般的。

表記と関連語

  • オイル — 外来語で同義、商品名やカジュアル表現で多用。
  • 脂(あぶら) — 日常語としての言い換え。食用や体の脂肪など広義で使われる。

構成

  • 油:漢字の字義は「油(あぶら)」。部首は「さんずい(氵)」で水に関する意味を示す要素、旁は「由」。
  • 「~」:接頭・接尾の記号として、他の語と結びつくことを示す表記。

品詞

接尾辞(名詞派生)

他の言語での言い方

~油の多言語翻訳

例文

「~油」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。

関連語

近い漢字・構成を持つ単語