～証
「～証」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
前方の語に接し、証明・身分・資格を示す文書・証書を作る意味を表す接尾辞。
主な意味
- 証明・証拠を示す文書・証書を指す。
- 身分・所属・資格を示す証明の文書名を作る機能を持つ。
使い方
- 身分証・免許証・学生証など、個人の身分や資格を示す文書を表すときに用いる
- 会員証・社員証など、所属を示す証憑的文書にも用いられる
表記と関連語
- 証拠 — 事実を裏付ける資料
- 証明 — 真偽を確かめる説明・示す行為
- 証書 — 証明の証をする書類
- 身分証 — 身分を証明するカード類
構成
- 証: 証拠・証明を表す意味をもつ漢字。
- 〜証: 前方の語に接して、証明・身分・所属を示す文書を指す接尾辞として機能する。
品詞
接尾辞
他の言語での言い方
～証の多言語翻訳
「～証」を英語でどう言いますか？
proof, certificate
「～証」はポルトガル語でどう表現しますか？
prova, certificado
「～証」のスペイン語訳は？
prueba, certificado
「～証」を韓国語でどう言いますか？
증명, 증명서
「～証」はフランス語でどう表現しますか？
preuve, certificat
「～証」はイタリア語でどう表現しますか？
prova, certificato
ドイツ語で「～証」は何ですか？
Beweis, Zertifikat
インドネシア語で「～証」は何ですか？
bukti, sertifikat
「～証」はベトナム語でどう表現しますか？
bằng chứng, giấy chứng nhận
タイ語で「～証」は何ですか？
หลักฐานใบรับรอง
例文
「～証」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語