あの人、ほんとにすごい俳優だよね
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
あの人、ほんとにすごい俳優だよねの多言語翻訳
英語に訳すと
That person is really an amazing actor, isn’t she
ポルトガル語ではこう言います
Aquela pessoa é uma atriz incrível mesmo né
スペイン語に訳すと
Esa persona es realmente una actriz increíble, ¿no?
韓国語に訳すと
저 사람은 정말 대단한 배우다
フランス語ではこう言います
Cette personne est vraiment une actrice incroyable, non
翻訳:イタリア語
Quella persona è davvero un’attrice incredibile, vero
ドイツ語での表現
Diese Person ist echt eine erstaunliche Schauspielerin, oder?
インドネシア語に訳すと
Orang itu benar-benar aktor luar biasa, ya
翻訳:ベトナム語
Người đó thực sự là diễn viên tuyệt vời nhỉ
翻訳:タイ語
คนนั้นเป็นนักแสดงที่เก่งจริงๆ เลยนะ
単語