あんなこと言った覚えはない

英語に訳すと

I don’t remember saying something like that

ポルトガル語での表現

Não lembro de ter dito algo assim

スペイン語ではこのように表現します

No recuerdo haber dicho algo así

韓国語での表現

그런 말 한 기억 없어

フランス語での表現

Je ne me souviens pas avoir dit ça

イタリア語に訳すと

Non ricordo di aver detto una cosa del genere

ドイツ語での表現

Ich erinnere mich nicht so etwas gesagt zu haben

インドネシア語に訳すと

Aku tidak ingat pernah bilang begitu

ベトナム語に訳すと

Tôi không nhớ đã nói vậy

タイ語ではこのように表現します

ไม่ได้พูดอะไรแบบนั้น